Casey Township Residents/children:
Do you want to play baseball this coming summer?
There will be no registrations in Casey this year as we do not have enough children for complete teams.If you want to register, you will need to go to the Temiskaming Shores website. The City ofTemiskaming Shores has started On-Line Registration Monday April 3rd and it will run until MondayMay 1st.
The Age Groups are the same this year and so are the nights:
T-Ball Mondays at 6:30 pm
8 to 10 Tuesday at 6:30 pm and Birth Years of 2012 to 2014
11 to 13 Wednesdays at 7:00 pm and Birth Years of 2009 to 2011
14 to 17 Thursdays at 7:00 pm and Birth Years of 2005 to 2008
The season is scheduled to begin the week of May 23rd.
If you have any questions, please contact Alex Regele (alexregele@hotmail.com).
Résidents/enfants du Canton de Casey:
Veux-tu jouer au baseball cet été?
Vu qu’il n’y a pas assez d’enfants dans notre canton pour créer des équipes complètes, il n’y aura pasd’inscriptions dans Casey. Si vous voulez jouer au baseball, vous devez vous inscrire sur le site internetde Temiskaming Shores. Les inscriptions en ligne avec la ville de Temiskaming Shores ont débutélundi, le 3 avril et continueront jusqu’à lundi, le 1er mai.
Les groupes d’âge sont les mêmes que l’an passé et les joutes de baseball auront lieu les mêmes soirs.
T-Ball – lundi à 18h30
8 à 10 – mardi à 18h30 pour enfants nés dans les années 2012 à 2014
11 à 13 – mercredi à 19h00 pour enfants nés dans les années 2009 à 2011
14 à 17 – jeudi à 19h00 pour enfants nés dans les années 2005 à 2008
La saison de baseball devrait débuter dans la semaine du 23 mai.
Si vous avez des questions, veuillez contacter Alex Regele (alexregele@hotmail.com).
